Ժամանակները փոխվում են, կյանքի ռիթմը արագանում է եւ ֆերմայում, որտեղ Բարբարան ապրում է, մեր պատմության հերոսը Քամու հովտում, ամեն ինչ նույնն է: Փոքր տուն, մի հող, որոշ կենդանի արարածներ, այս ամենը պահանջում է մշտապես ուշադրություն եւ խնամք: Աղջիկը չունի ձանձրալի ժամանակ, ամեն ինչ անում է, քանի որ շտապում է: Բայց այսօր նա նոր խնդիրներ կունենա: Քանի որ ընկերները գալիս են քաղաքից, այցելելու համար: Նրանք ուզում են ընդմիջումից հսկայական մետրոպոլիայի հորդորներից եւ հանգստից եւ հանգստանում բնության մեջ: Հյուրատուն ուզում է նրանց պատրաստել մեծ արձակուրդ, եւ նա կարիք ունի օգնական: Բեռը չի քաշել, պարզապես մի քանի անհրաժեշտ բաներ գտնել:
