Beck եւ Speck ապրում են հարեւան բակերում, նրանց խցիկները տեղակայված են ցանկապատի հակառակ կողմերում, բայց շները ընկերներ են եւ նայում են պարբերաբար այցելելու միմյանց: Առավոտյան Beck- ը չի լսել ընկերուհու ուրախ հաչորը եւ որոշել է տեսնել այն, ինչ տեղի ունեցավ: Կապույտ տուփը դատարկ էր, աղքատը գնացել էր, եւ ակնհայտորեն ոչ թե ինքնուրույն: Շունը մոբիլիզացրել է իր ողջ պաշարները, անցկացրել է հետաքննություն եւ պարզել, որ դա գլոբալ կատուների հող է: Շների հավերժական թշնամիները, կատուները, վաղուց արդեն չարչարվել են եւ վերջապես համարձակվել են առեւանգել: Beck- ը զենք է վերցրել եւ պատրաստ է պայքարել: Նա ստիպված կլինի պայքարել ոչ միայն սովորական կատուների, այլ նաեւ գաղտնի գործակալների հետ, որոնք կրակ կվերացնեն եւ ակտիվորեն հարձակվեն:
